ETHNOCINECA: ROOTS AND TIES
Di 18.8.2020
20:30
FILM
FILME & TALK
Dritter Teil der Programmreihe DIALOG: ETHNOCINECA.
Filmlänge: 76 min. Filmtalk mit Michael Kalb (SAUDADE, Produzent) im Anschluss an das Screening!
SPRACHEN
Originalfassungen mit englischen Untertiteln
Original versions with English subtitles
TICKETVORVERKAUF
Begrenzte Sitzplatzkapazität aufgrund offizieller COVID-19-Verordnungen: Festivaltickets sind heuer im Vorverkauf erhältlich (keine Abendkassa). Zum Kauf geht’s über den grünen Ticket-Button oben!
KOOPERATION
dotdotdot x METROPOLE
KEEPING TRACK
Hugo Chávez Carvajal • Mexiko 2019 • 15 min • OmeU»Steigen sie nicht mehr ein – Zug fährt ab!« In Mexiko-Stadt benutzt mehr als die Hälfte der Bevölkerung die U-Bahn, um von den Vorstädten ins Zentrum und wieder zurück zu gelangen. Dieser ständig wachsende Strom an Fahrgästen erfordert vielfältige Anstrengungen. In der Nacht, nachdem der letzte Zug seine Fahrt aufgenommen hat, sind verschiedene Arbeiter*innengruppen für die Wartung und Instandsetzung von Gleisen, Bahnhöfen, Terminals und Tunneln zuständig. Ihre Arbeit ist wesentlich, aber fast unsichtbar. Der spannende und amüsante Film KEEPING TRACK nimmt das Publikum mit in die Welt dieses Untergrundes und offenbart, wie die U-Bahn in einer der größten Metropolen der Welt funktioniert.
Nominiert für den International Shorts Award (ISA) der ethnocineca 2020.
SAUDADE
Denize Galiao • Brasilien/Deutschland 2019 • 30 min • OmeUDas portugiesische Wort »Saudade« lässt sich in keine andere Sprache übersetzen. Eine alte brasilianische Legende besagt, dass »Saudade« von afrikanischen Götter geschaffen wurde, damit versklavte Menschen weder ihre Lieben noch ihre Herkunft vergessen würden. Anlässlich einer Erkrankung ihres Vaters beschäftigt sich die afro-brasilianische Regisseurin Denize Galiao mit der Frage nach der Bedeutung von Heimat und Identität – Fragen, die für sie nach zwanzig Jahren in Deutschland nicht eindeutig zu beantworten sind. SAUDADE beschreibt in sensibler Annäherung die Zerrissenheit von Migrant*innen der ersten Generation, die zwischen zwei Welten stehen, und wirft Fragen auf zu Migration, Zugehörigkeit und Identität.
Nominiert für den ethnocineca Students Shorts Award (ESSA) der ethnocineca 2020.
THE OUTLANDER
Ani Antonova • Österreich 2018 • 5 min • OmeUIm 16. Jahrhundert wird der Elefant Süleyman als Geschenk auf die lange Reise von Ceylon, dem heutigen Sri Lanka, nach Portugal geschickt. Das Geschenk wird weiter verschenkt, und so marschiert Süleyman noch einmal fünf Monate lang auf dem beschwerlichen Weg von Lissabon über die Alpen nach Wien. Ein lebendiges, königliches Geschenk zu sein, ist keine leichte Aufgabe, da kann selbst der Tod keinen Frieden bringen. Präzise recherchiert und inhaltlich wie grafisch anspruchsvoll aufbereitet, thematisiert der Animationsfilm THE OUTLANDER das Anderssein und gewährt nebenbei Einblicke in die Verflechtungen der damaligen Königshäuser.
Special Mention im Wettbewerb für den ethnocineca Students Shorts Award (ESSA) der ethnocineca 2020.
TO BE HEARD
Dieter Deswarte • Brasilien/Großbritannien 2019 • 26 min • OmeUSechs junge Menschen erzählen von ihrer Flucht aus Venezuela ins brasilianische Manaus, auf der Suche nach einer Gemeinschaft, in der jeder Mensch so leben und lieben kann, wie er möchte. Hier, in der größten Stadt im Amazonas-Regenwald, befindet sich seit 2018 Brasiliens erste Unterkunft für LGBTIQ+ Flüchtlinge. Der im Kollektiv entstandene Dokumentarfilm TO BE HEARD verwebt die Geschichten der derzeitigen und ehemaligen Bewohner*innen, die alle versuchen, sich in der fremden Metropole ein neues Leben aufzubauen.
Nominiert für den International Shorts Award (ISA) der ethnocineca 2020.
DIALOG: ETHNOCINECA
- JuliWoche 1
- AugustWoche 2
- Woche 3
Wir sind wieder da-ha! 😁 Mit Sack und Pack und Leinwand im @volkskundemuseumwien
Danke an die weltbeste Technik-Crew für den sportlichen Tag! Danke an das Museumsteam für die herzliche Gastfreundschaft!
Am Sonntag, 5. Juli geht's schon los! Programm und Tickets auf dotdotdot.at! 😍
#homecoming #filmfestival #museum #seeyousoon #seeyououtside #dotdotdot20
Foto © Katharina Richter
Got your tickets yet for the opening program PUPPET MASTERS: THROUGH THE KEYHOLE this Sunday? We're already halfway sold out. 💚 Please note: Tickets are available on our website this year. There won't be an »Abendkassa«. See you soon! See you outside!
🌿
Photo: CHEST OF DRAWERS [PIIRONGIN PIILOISSA, Sanni Lahtinen, Finnland 2011, 7 min]
🌿
#seeyousoon #seeyououtside #openair #shortfilm #filmfestival #animation #puppets #puppetlove #tricky #dotdotdot20
Sticking around. Graphic design by Stephanie Jörgler. 😍 #2019 #2020 #stickerart #openair #openborders #green #filmfestival #wienliebe #seeyousoon #seeyououtside #dotdotdot20
The dotdotdot crew's first get-together in the garden of @volkskundemuseumwien to prepare for this week's festival opening. COVID-19 is keeping us busy making plans to keep you and us safe. 😅
#covid19
#physicaldistancing
#countdown
#seeyououtside
#dotdotdot20
#followthelight 🌿 Das Festivalprogramm von dotdotdot 2020 ist online! Link im Profil! 🥳 Der Ticketkauf ist ab sofort über unsere Website möglich. Ab 5. Juli sind wir jeden Sonntag, Montag und Dienstag im lauschigsten Kinogarten der Stadt im Volkskundemuseum Wien zu finden. Wir wünschen euch viel (Vor-)Freude beim durchs Programm schmökern und Filmtrailer gustieren: 24 Open Air Festivalabende und 120 Filme aus 40 Ländern erwarten euch. See you soon! See you outside!
🌿
dotdotdot
Open Air Kurzfilmfestival
5.7.-25.8.2020
www.dotdotdot.at
🌿
#seeyousoon
#seeyououtside
#dotdotdot20
Yay! Die Preview für die heurige Festivalausgabe von dotdotdot (5.7.-25.8.2020 Open Air im @volkskundemuseumwien ) ist online.
Link im Profil!
🌿
See you soon!
See you outside!
🌿
Programmveröffentlichung & Start Ticketverkauf am 22.6.2020
🌿
#dotdotdot20
#savethedate
#seeyousoon
#seeyououtside
»24 evenings within the leafy confines of the Volkskundemuseum Wien« 🌿 Festivalvorfreude bei unseren Freund*innen von @metropole_vie . Auch bei uns! In vier Wochen – am 5. Juli – geht's los. Und in den nächsten Tagen dürfen wir euch schon einiges übers Programm verraten. Save the date & see you outside!
#dotdotdot20
#savethedate
#seeyououtside
Save the date! 🌿
Programmveröffentlichung Mitte Juni
• • •
dotdotdot
Open Air Kurzfilmfestival
5.7.-25.8.2020
• • •
Mehr lesen auf dotdotdot.at
• • •
@volkskundemuseumwien
#dotdotdot20 #openair #openmind #kurzfilm #filmfestival #sommer #sommerinwien #wien #josefstadt #grätzlliebe
ERSATZTERMIN 1