-
[SOUND OF SUBTITLES]Seo Hye Lee / Großbritannien 2021[SOUND OF SUBTITLES]
[SOUND OF SUBTITLES]
Seo Hye Lee / Großbritannien 2021 / 1:40 minScreening: OmdU (SDH) / Streaming: OmeU (SDH)
In ihrer Videoarbeit, die im Rahmen einer Residency an der University of Salford Art Collection in Zusammenarbeit mit Vital Capacities entstand, untersucht die gehörlose Künstlerin Seo Hye Lee die feinen Nuancen zwischen Sprache und Klang. Gefundene Filmaufnahmen, die das Entstehen von Keramik zeigen, werden mit unterschiedlichen Untertiteln versehen, um zu erforschen wie sich dadurch die (Be-)Deutung der Aufnahmen verändern kann. Auf der Tonebene ist [SOUND OF SUBTITLES] durchgehend stumm, sodass die Zuschauer*innen ermutigt werden, ihre eigene Interpretation von Ton und Ereignis zu entwickeln. Unabhängig vom Hörvermögen lassen sich so individuelle, einzigartige Klanglandschaften erkunden und die Bedeutung des Zuhörens neu interpretieren.
-
WHOSE VOICE IS IT ANYWAY?Kate Caryer / Großbritannien 2022WHOSE VOICE IS IT ANYWAY?
WHOSE VOICE IS IT ANYWAY?
Kate Caryer / Großbritannien 2022 / 5 minScreening: OmdU (SDH) / Streaming: OmeU
Die Künstlerin und Performerin Kate Cryer (u.a. Gründungsmitglied von Unspoken Project) gibt ihr Debüt als Filmregisseurin und Drehbuchautorin mit dieser von schwarzem Humor durchtränkten Mockumentary über zwei 40-jährige Frauen: Lottie und Charlie, die beide mit athetotischer Zerebralparese leben, feiern jeweils ihren 40. Geburtstag mit Familie und Freund*innen. Ihr Lebensumfeld könnte jedoch nicht unterschiedlicher sein. In zwei pointierten Momentaufnahmen werden in dieser bissigen Satire diverse Klischeewahrnehmungen von behinderten Menschen entlarvt.
Credits
Schauspiel Kate Caryer, Jelena Budimir, Sophie Wright-Palmer, Stephanie Beattie, Beverley Bishop & David Warwick Sprecher Michael Duran Drehbuch Kate Caryer Bildgestaltung Robert Macfarlane Montage Kam Parmar Ton Waris Albakri Sound Design Patrick Henchman & Rhys Maitland-Jones Produktion Resource Productions, Dominique Unsworth, Lindsey Dryden, Samantha Steele & Amanda Dorsett
-
WORLD IN ACTION: REASONABLE ADJUSTMENTJustin Edgar / Großbritannien 2020WORLD IN ACTION: REASONABLE ADJUSTMENT
WORLD IN ACTION: REASONABLE ADJUSTMENT
Justin Edgar / Großbritannien 2020 / 7:35 min / Ome/dU (SDH)In den späten 1980er und frühen 1990er Jahren kämpften in Großbritannien Behindertenaktivist*innen in der Bewegung »Reasonable Adjustment« (RAD) gegen Margaret Thatchers rechtsgerichtete Regierung und ein diskriminierendes medizinisches Establishment. Von einigen als Terrorist*innen und von anderen als Freiheitskämpfer*innen betrachtet, umfassten ihre Aktionen eine Schießerei durch blinde Aktivist*innen während einer Live-Übertragung der BBC und den Bombenanschlag auf die U-Bahnstation Euston aus Protest gegen den Mangel an barrierefreien Transportmöglichkeiten. 2020 widmete Justin Edgar der Geschichte der RAD eine umfangreiche Ausstellung, die Dokumente, Fotografien und Videoaufnahmen aus 30 Jahren dokumentierte, für die auch dieser Film entstand.
Credits
Schauspiel Margery Withers & Robbie Dee Bildgestaltung Richard Gibb & Mike Popley Montage Kim Horton Ton Harry Brookes & Simon Okin
-
NOTES FROM THE UNDERLANDS: A MANIFESTO FOR A QUEER FUTURERA Walden / Deutschland 2019NOTES FROM THE UNDERLANDS: A MANIFESTO FOR A QUEER FUTURE
NOTES FROM THE UNDERLANDS: A MANIFESTO FOR A QUEER FUTURE
RA Walden / Deutschland 2019 / 10:15 min / Ome/dU (SDH)NOTES FROM THE UNDERLANDS, entstanden als Auftragsarbeit für HAU Hebbel am Ufer, ist ein performativer Text von RA Walden zu den drängenden Anliegen der queeren Behindertenkultur. Er ist sowohl eine zukunftsorientierte Vision einer chronisch kranken, behinderten und pflegebedürftigen Utopie als auch ein dringender Aufruf zum Handeln im Hier und Jetzt. Auf schwarzem Hintergrund steht allein der Text im Vordergrund und stellt die Vorstellung in Frage, dass der Körper physisch anwesend (und nicht-behindert) sein muss, um eine Stimme zu haben.
Credits
Drehbuch RA Walden Montage RA Walden Sound Design RA Walden Produktion HAU Hebbel am Ufer
-
LESLEY THE PONY HAS AN A+ DAYChristian Larrave / USA 2014LESLEY THE PONY HAS AN A+ DAY
LESLEY THE PONY HAS AN A+ DAY
Christian Larrave / USA 2014 / 4:10 min / eOFDer stolze Ponyhengst Lesley trabt beschwingt durch ein lustiges Abenteuer und besucht im freundlichen Städtchen Merryville mit seinem zauberhaften Schloss seinen lieben Freund, den Herzog.
Credits
Character Design Christian Larrave Animation Christian Larrave Montage Christian Larrave Sound Design Christian Larrave Musik Christian Larrave Produktion Christian Larrave Studios
Screenings
-
THE JUMPCharles Huettner / USA 2013THE JUMP
THE JUMP
Charles Huettner / USA 2013 / 2:30 min / kein DialogIn dem dystopischen Setting einer verlassenen Großstadt, erkunden zwei Kinder eine verlassene Autobahnbrücke. Dort kommt es zu einer unerwarteten Begegnung. Diese kurze Geschichte über Geister und das Spiel mit dem Übernatürlichen entstand als Beitrag für die Animationsfilm-Anthologie »Ghost Stories« der Indie-Animationsfilm-Gruppe Late Night Work Club.
Credits
Drehbuch Charles Huettner Animation Charles Huettner Montage Charles Huettner Produktion Charles Huettner
Screenings
-
THERE’S A MAN IN THE WOODSJacob Streilein / USA 2014THERE’S A MAN IN THE WOODS
THERE’S A MAN IN THE WOODS
Jacob Streilein / USA 2014 / 3:35 min / eOFRegisseur Jacob Streilein erinnert sich an eine Epiosde aus seiner Kindheit. In der Grundschule verbreiteten die älteren Kinder ein Gerücht, das die Pause schnell zu einer furchterregenden Erfahrung machte. In seinem Film erörtert Jacob Streilein verschiedene Perspektiven einer komplexen Situation.
Credits
Sprecher Michael Ho Drehbuch Jacob Streilein Animation Jacob Streilein Musik Michael Paul Kennedy Hochschule CalArts California Institute of the Arts
Screenings
BACKFLIP
Nikita Diakur / Deutschland/Frankreich 2022 / 12:15 min / eOFAngesichts seiner eigenen begrenzten Fähigkeiten und der Gefahr einer schweren körperlichen Verletzung beschließt der Filmemacher Nikita Diakur, den Rückwärtssalto mit Hilfe von Machine Learning an seiner Stelle seinem computergenerierten Avatar beizubringen. Was folgt, ist unbezahlbar. Nikita Diakurs Markenzeichen ist seine auf Computersimulation und Zufall basierende Animationsmethode. Für seinen Film BACKFLIP wurde er u.a. mit dem Deutschen Kurzfilmpreis für den besten Animationsfilm 2022 ausgezeichnet.
Credits
Sprecher Nikita Diakur Drehbuch Nikita Diakur Animation Nikita Diakur Bildgestaltung Gerhard Funk & María Guadalupe Anaya Alderete Montage Nikita Diakur Sound Design David Kamp Musik aiva.ai & Thunderkamp Produktion Miyu Productions & Nikita Diakur
Play Trailer
Screenings
NESTOR
João Gonzalez / Großbritannien 2019 / 6 min / kein DialogNestor, ein Mann mit mehreren zwanghaften Verhaltensweisen, lebt auf einem instabilen Hausboot, das niemals aufhört zu schwanken.
Credits
Drehbuch João Gonzalez Animation João Gonzalez Montage João Gonzalez Sound Design Ed Rousseau & João Gonzalez Musik João Gonzalez Hochschule Royal College of Art London
Play Trailer
Screenings
THE VOYAGER
O VIAJANTE
João Gonzalez / Portugal 2017 / 4:40 min / kein DialogEin Pianist, der in einer großen Metropole lebt, leidet an Agoraphobie. Er fühlt sich in seiner Anonymität wohl und ist in seiner Wohnung von der Gesellschaft isoliert. Als seine Medikamente zu Ende sind, muss er ausgehen und sich seiner Angststörung stellen. Nach und nach wird ihm klar, dass er nicht ganz allein ist.
Credits
Drehbuch João Gonzalez Animation João Gonzalez Montage João Gonzalez Sound Design João Gonzalez Musik João Gonzalez Hochschule ESMAD Escola Superior de Media Artes e Design
Play Trailer
Screenings